ババ・アムテは、ハンセン病患者と社会の最も貧しい人々のために人生を捧げたインドの社会活動家でした。彼の人生と仕事は、他人を助けることの重要性、困難に立ち向かう勇気、そして慈悲の心を持つことの価値についての教訓に溢れています。この記事では、彼の人生の教訓と彼の言葉から学べることを考察します。これらの名言は、私たちにとって人生の困難に立ち向かい、他人を支援する助けとなることでしょう。
名言の原文 | 日本語訳 | 名言の背景 | 引用文献 |
---|---|---|---|
“I took up leprosy work not to help anyone, but to overcome that fear in my life. That it worked out good for others was a byproduct.” | “私は誰かを助けるためではなく、自分の人生でのその恐れを克服するために、ハンセン病の仕事を始めました。それが他人のために良い結果をもたらしたのは副産物でした。” | ババ・アムテがハンセン病患者のケアに取り組む動機についての洞察を表しています。 | 不明 |
“I don’t want to be a great leader; I want to be a man who goes around with a little oil can and when he sees a breakdown, offers his help. To me, the man who does that is greater than any holy man in saffron-colored robes. The mechanic with the oil can: that is my ideal in life.” | “私は偉大なリーダーになりたいわけではありません。私は小さなオイル缶を持って歩き、壊れたところを見つけたときに助けを申し出る男になりたいです。私にとって、それをする男性は、サフラン色のローブを着たいかなる聖者よりも偉大です。オイル缶を持つメカニック:それが私の人生の理想です。” | ババ・アムテの人生の理想についての洞察を表しています。 | 不明 |
ババ・アムテの人生は、慈悲と奉仕の力を示しています。彼の言葉は、他人を助けることの重要性、社会の弱者を支援すること、そして人生の困難に立ち向かう勇気を必要とすることを教えてくれます。この名言一覧表を通じて、私たちは彼の教えを日常生活に取り入れ、より良い社会を築く助けとなることを願っています。
この他にも「インドの偉人一覧」で名言を紹介していますので興味のある方はご覧ください。
コメント